środa, 26 lutego 2020

Rękodzieło i przysłowia dla Onkodzieciaków

Musze przyznać, że miałam problem w tym miesiącu z przysłowiami Splocika(klik)- nie chciałam robić kolejnej rzeczy do szuflady.
Pomyślałam , że zinterpretuje je po swojemu licząc że Autorka tej zabawy przymknie oko na moja pracę.

Przysłowia na luty:
1. Radosne serce wypełnia braki życia.
2. Nie ma zimy bez śniegu, wiosny bez słońca i radości, której nie dzielisz.

To pierwsza praca dla Onkodzieciaków( o której pisałam tutaj)
I choć model raczej damski to jest to komplet chłopięcy.
Wiem że na Dzień Dziecka może trochę za ciepły, ale organizatorki wręczają prezenty przez cały rok, więc mam nadzieję, że w końcu znajdzie swoje przeznaczenie.

Tłumaczyć chyba nie muszę, a moją pracę można przypisać do każdego  przysłowia:
moje radosne serducho ma nadzieję, wywołać choć mały uśmiech, bo braki każdy może sobie wyobrazić. a radość z dzielenia to chyba najfajniejszy stan ducha- pokrętne to moje tłumaczenie ;)
dlatego przejdę do prezentacji :



i jeszcze jeden pożytek- wyrobiłam część włóczki, a dzierga się coś następnego;)
Kochane dziękuje za komentarze pod poprzednimi postami i pozdrawiam serdecznie

28 komentarzy:

  1. Wspaniały komplecik! :)
    Oczywiście, że przyjmuję interpretację. :)
    Gdy czytałam dla kogo ta praca, to już snułam słowna interpretację, a gdy przeczytałam Twoje "pokrętne" tłumaczenie, to miałam gęsią skórkę ze wzruszenia.
    Radość dzielenia to, jak słońce wiosną, jak śnieg zimą.
    Twój link i fotkę dodałam do mojego wpisu.
    Pozdrawiam ciepło.

    OdpowiedzUsuń
  2. wspaniały gest:)
    piękne kolorki

    OdpowiedzUsuń
  3. Reniu, wspaniały komplet, a tym bardziej, że na tak szczytny cel. Masz wielkie serce.
    Tulę.

    OdpowiedzUsuń
  4. Sprytnie zrobiłaś. Komplet jest uroczy i trafiłaś w przysłowia.

    OdpowiedzUsuń
  5. Masz wielkie serce, a do tego komplet jest przesluczny! Bardzo podoba mi sie kolorystyka.

    OdpowiedzUsuń
  6. Wspaniały kompleck, dzieciaki będą zachwycone. Pozdrawiam cieplutko.:)

    OdpowiedzUsuń
  7. Reniu super ten komplecik, a radość dzielenia bezcenna !
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  8. Jak ten otulacz jest zrobiony.?

    OdpowiedzUsuń
  9. Sliczny komplecik Reniu a pomysł ze ściąganym kominem ekstra !

    OdpowiedzUsuń
  10. Wspaniały komplecik. Wiem że jesteś mistrzynią w tych dziergadełkach. Widać włożone w pracę całe serce. Buziaki Reniu.

    OdpowiedzUsuń
  11. Wielkie serce, piękny komplet. Wielka radość z dzielenia.

    OdpowiedzUsuń
  12. cudowny komplecik, piękna interpetacja :)

    OdpowiedzUsuń
  13. Reniu, wielkie serce i cudny komplecik!

    OdpowiedzUsuń
  14. A w te oczka wplotłaś swoje serce :-)

    OdpowiedzUsuń
  15. Ogromnie mi się podoba ten zestaw! Bardzo ciekawie połączyłaś kolory :) wielkie masz serce :):)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. mnie też, choć to nie mój wymysł, a gotowa włoczka;)

      Usuń
  16. Świetny komplet (ten ściągany komin jest mega) i w dodatku taki szczytny cel ♥
    pozdrawiam ciepło :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Przepiękny komplet a włóczka to jakby czekała na to dzieło:) Pomysłowy i przydatny sznureczek zrobiłaś. Otulacz szczelnie przylega do szyi.

    OdpowiedzUsuń
  18. Super komplet!
    Ja teraz robię także coś dla Onkolodzieciaków.
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  19. Te przysłowia są mega trudne do zinterpretowania a Twój pomysł Reniu jest świetny.
    Komplecik wygląda wspaniale i na pewno sprawi komuś mnóstwo radości.
    Miłej niedzieli:)

    OdpowiedzUsuń
  20. Rewelacyjny komplecik! Masz wielkie serduszko Reniu:)

    OdpowiedzUsuń
  21. Świetny, pomysłowy komplet, Reniu!

    OdpowiedzUsuń

Witaj:) będzie mi niezmiernie miło, jeżeli po swojej wizycie zostawisz ślad w postaci komentarza:)
pozdrawiam serdecznie:)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...